優秀賞 Excellence Award
ある閉ざされた「一瞬」のうちに
- 素材 / Material(s): 採取した粘土による塑像/ミクストメディア / Sculpture made from collected clay/mixed media
- サイズ / Size: H250cm×W500cm×D500cm（最小配置空間サイズ）複数の立体によるインスタレーションのため可変
私はいま、一体何をみて、何をしたくて、何をしていたのだろう。 地に根を張り佇む木々、地面に無数に転がる石、絶え間なく音を出し続ける水流。感覚を通し伝わってくるイメージの全てが、ある閉ざされた「一瞬」のうちにおいて身体に流れる血流と確かに強く共振していた。 ある日、ある場所、ある瞬間において、自分と環境の双方が限りなくその輪郭を拡張し、 重なり合い、飽和していく。そこから見える景色が美しい。 私は閉ざされたこの「一瞬」を切に留めたくなる。 2020年より制作を続けてきた天然の粘土や植物を素材にした塑像によるシリーズは、ある一瞬において得た身体感覚を、在る姿として立体に定着させたものである。生と死、瞬間と永遠、身体と環境、自然と人工物。あらゆる時間軸と状態を交差させ、新たな風景としての再配置を試みる。
What was I truly observing, what did I aspire to do, and what actions was I taking? Trees anchored in the earth, countless stones rolling across the ground, and the continuous sound of flowing water. All these sensory images resonated intensely with the blood coursing through my body in a specific, closed "moment." In a particular place and at a certain instant, both my being and the environment expanded their boundaries infinitely, overlapping and saturating one another. The view from that perspective was breathtaking. I wish to capture this enclosed "moment." Since 2020, I have been creating a series of plastic sculptures from natural clay and plants that serve as three-dimensional representations of the physical sensations I experienced in that unique moment. I explore the interplay between life and death, the transient and the eternal, the body and the environment, as well as nature and human-made objects. My aim is to intersect all temporal dimensions and states, rearranging them into a new landscape.
柏木 崇吾
KASHIWAGI SHUGO
1996年東京都生まれ。2024年東京藝術大学大学院美術研究科先端芸術表現 専攻修了。 地面から掘り起こした天然の粘土に、採集した草木や種子などを練り込ん だものを素材に立体の制作を行う。生と死、瞬間と永遠、身体と環境、自 然と人工物。あらゆる時間軸と状態を交差させ、新たな風景としての再配置を試みる。
Born in Tokyo in 1996, he graduated from the Faculty of Intermedia Art at the Graduate School of Fine Arts, Tokyo University of the Arts in 2024. His sculptures are crafted from natural clay excavated from the earth, kneaded with collected plants and seeds. His work explores themes such as life and death, moments and eternity, the body and the environment, and the intersection of nature and human-made objects. By intertwining these various time axes and states, he seeks to rearrange them into new and imaginative landscapes.