Heaven to me
- 素材 / Material(s): acrylic paint, acrylic spraypaint, paint pens on canvas
- サイズ / Size: S40号 canvas
私にとっての天国。それは、柔らかい苔のベッド、滑りやすい川の石、風にそよぐ草の葉、毎朝通り過ぎる葉の一枚一枚に露の贈り物を残していく霧、そして自分がフィットし、溶け込み、そこに属していると感じること。 自然との会話。 私の最高の会話のうちのいくつかは、雨や鳥、虫や木々との会話だった。
Heaven to me, to be a soft bed of moss, a slippery river stone, to be a blade of grass whipping in the wind, to be the fog leaving gifts of dew on each leaf it passes every morning, to feel like I fit, I blend, I belong. A conversation with nature. Some of my best conversations have been with the rain and the birds, the bugs and trees.
クーリー アリス
ALICE COOLEY
アリス・クーリーはオーストラリアで生まれ育った日系オーストラリア人アーティスト。 自然や人間の体験に焦点を当てた彼女の作品は、気まぐれで遊び心に富んでいる。 大自然の楽園であるタスマニアで育った彼女は、常に自然と強くつながり、サステナビリティやエコロジー、そしてアーティストとして自然界に影響を与えることなく倫理的な創作活動を行い、自然と共存していくにはどうしたらよいかをテーマに多くの作品を制作している。
Alice Cooley is a Japanese-Australian artist, born and raised in Australia. Her works have an air of whimsy and playfulness, her subjects focus on nature, and the human experience. Having grown up in the natural paradise of Tasmania she has always had a strong connection with nature and often works with themes of sustainability and ecology, and how as an artist we can ethically create without impacting the natural world and work alongside it.